Introducing Juan Lucero
/Hola (Hello) !
Yo soy Juan Lucero (I am John Lozier)
Mi amigo Venezolano, el arpista Fernando Guerrero me ha puesto el apodo (nickname) Lucero, o Lucerito (star), porque suena algo como mi apellido, Lozier. Lucero es una palabra que se encuentra con frecuencia entre las letras de los canciones romanticos, muchas veces refiriendo a los ojos.
My Venezuelan friend, the harpist Fernando Guerrero, has given me the nickname "Lucero," or "Lucerito" (little star), because it sounds rather like my last name. Lucero is a word that is often found the lyrics of romantic songs, frequently referring to beautiful eyes.
Mi intento aqui (My intention here)...
- es ponerme el nombre Juan Lucero o Lucerito cuando escribo en español, o en forma bilingue.
- (is to call myself Juan Lucero or Lucerito when I write in Spanish, or in bilingual form.)
- Otherwise, in English only, I am John
(Here's a link to Lucerito de mi Llano, written by Augusto Bracca and sung by the legendary Eneas Perdomo. Spanish lyrics are in the description.)